Case Study
Global software leader saves $2M+ a year with Author-it
Summary:
A global software leader saves more than $2 million a year with Author-it, a component content management system (CCMS). The company's education team reuses between 40% and 90% of its content, sends more content to machine translation with less human effort, and supports more than 5,000 engineers worldwide from one source. ISO certification documentation became faster and easier, Section 508 accessibility compliance supports government business, and IT involvement fell to simple backups.
Results at a glance
- $2M+ saved every year.
- Content reuse from 40% at the low end to over 90%.
- More than 5,000 engineers supported across time zones.
- ISO certification documentation faster, easier and of better quality.
- Section 508 accessibility compliance that helps win government business.
- IT involvement reduced to simple backups.
Customer profile: global IT management software company; about $4.4 billion annual revenue; education and technical content for a worldwide audience of engineers and customers; Author-it customer since 2016.
Who is the customer?
The customer is a global IT management software company with about $4.4 billion in annual revenue. The company's products help organisations manage and secure IT environments, from mainframe and distributed systems to virtual and cloud infrastructure.
The company's education team creates technical training and educational content for those products, used by engineers inside the company and by customers worldwide. Education is a growing source of new revenue for the company, so the quality and consistency of that content has a direct commercial impact. The case study is anonymised.
What was the challenge?
The software company's challenge was delivering consistent, accurate educational content to a global audience while localisation costs ran into millions of dollars a year. The team struggled with:
- Localisation costs of millions of dollars a year.
- Content tied to product delivery, so content could only change when the product shipped.
- Compliance complexity, including ISO certification and proving compliance to customers and regulators.
- Accessibility requirements for government customers.
- Heavy IT dependency for content systems.
- Content experts in different time zones who needed to collaborate around the clock.
Why did consistency matter so much?
Consistency mattered because confusing or contradictory content costs a software company twice: once in support and once in client satisfaction. The education team's goal was to reduce confusion and create content that is easier to understand and consistent for internal and external learners. Quick, consistent responses to change, especially when there is a problem, drive up client satisfaction and strengthen the brand.

Why did the software company choose Author-it?
The software company needed to simplify and standardise content creation across a global team while reducing costs and meeting strict compliance requirements. Author-it met those needs with four capabilities:
- Content decoupled from product delivery, so content can be updated without waiting for a product release.
- Single-source publishing that removes duplication across courses, guides and formats.
- Collaborative workflows that let teams in different time zones follow the sun in one shared platform.
- An architecture that needs minimal IT involvement.
How does the software company use Author-it?
Geographically dispersed content experts at the software company create and maintain educational content in Author-it for more than 5,000 engineers across time zones. Each expert works in the same shared library, so work started in one time zone continues in the next without files being emailed or merged.
Why decouple content from product delivery?
Decoupling content from product delivery lets the education team keep content fresh between releases. The team creates extensible content that is not locked to a product build, so every legal requirement is still met while content stays current. That separation is one of the reasons the company reports higher client satisfaction.
How does Author-it support standards and compliance?
Author-it builds process and standards into the way content is written, which the company says makes ISO certification easier. Compliance documentation is always up to date, and full compliance can be demonstrated quickly, which helps the company win government business. The team says that getting 5,000 developers to comply with documentation standards would be impossible without Author-it.
Accessibility is part of the same picture. The company publishes large volumes of content for government customers, and that content must work with screen readers and keyboard navigation under Section 508.
How is translation handled?
Structured, reusable components make translation cheaper in two ways. Reused content is translated once, and clean, consistent components are better suited to machine translation, so more content can go through machine translation with less human interaction.
“Over $2 million is saved each and every year we use Author-it. This is partially because we can send more content to machine translation with less human interaction. Content reuse ranges from 40% on the low end to over 90% which puts our numbers way above industry averages.” CCMS expert, global software company
"Accessible compliance is huge when you publish as much as we do for the government because the content we produce can be read by screen readers and allow screen navigation."
What results did the software company achieve?
The software company saves more than $2 million a year and reports gains in reuse, compliance, client satisfaction and IT effort.
- $2M+ saved every year, partly because more content can go to machine translation with less human interaction.
- Content reuse from 40% at the low end to over 90%, which the team says is well above industry averages.
- More than 5,000 engineers supported across time zones, with content experts following the sun in one platform.
- Client satisfaction improved, because content is consistent, accessible and no longer tied to product delivery.
- ISO certification documentation is faster, easier and of better quality.
- Section 508 accessibility: published content works with screen readers and keyboard navigation, which supports government business.
- IT involvement reduced to simple backups of the Author-it system.
“IT involvement is minimal particularly given this is an application requiring 24x7 accessibility. Only when a new release comes out is IT support required and even that will go away if we are able to go with the Author-it Cloud.” CCMS expert, global software company
What can other software teams learn from this?
The lessons from this case study apply to documentation and education teams of any size.
- Separate content from the release. Content that is not locked to a product build can be corrected and improved the day a problem is found.
- Reuse makes machine translation pay. Consistent, structured components give machine translation cleaner input, so less human post-editing is needed.
- Build standards into authoring. Templates and structure enforce standards for every contributor, which matters more as the number of contributors grows.
- Keep IT out of the content path. A platform that needs only backups, or a cloud service that needs none, lets the content team move at its own pace.
What's next?
The team's next step was to consider Author-it Cloud, which removes the remaining IT work around new releases because Author-it runs the platform. Author-it Cloud now also connects Claude to the content library through Author-it MCP, available to Author-it Cloud customers from 2026.R4, and every Author-it deployment can publish approved content as AION structured JSON for AI assistants. See how Author-it supports software documentation teams, read what a CCMS is, or estimate your own savings with the ROI calculator.
Software case study FAQ
Q: How does the software company save $2M a year with Author-it?
A: The company saves more than $2 million a year through content reuse and lower localisation costs. Because content is structured into reusable components, more of it can go to machine translation with less human interaction, and reused content is not translated again.
Q: How much content does the software company reuse?
A: Content reuse at the software company ranges from 40% at the low end to over 90%, depending on the content set. The team reports these reuse rates as well above industry averages.
Q: How does Author-it support ISO and Section 508 compliance?
A: Author-it builds process and standards into authoring, which makes ISO certification documentation faster and easier to produce. The published output supports Section 508 accessibility, so screen readers can read the content and users can navigate without a mouse, which helps the company win government business.
Q: Why did the company decouple content from product delivery?
A: Decoupling content from product delivery lets the education team update content between product releases. Content stays fresh and still meets every legal requirement, and problems can be fixed as soon as they are found instead of waiting for the next release, which improves client satisfaction.
Q: How much IT support does Author-it need?
A: Very little. At the software company, IT involvement fell to simple backups of the Author-it system, with IT support needed only when a new Author-it release is installed. Author-it Cloud removes that remaining work because Author-it runs the platform.
Q: Can global teams collaborate in Author-it across time zones?
A: Yes. The software company's content experts work across time zones and follow the sun in one shared Author-it platform, supporting more than 5,000 engineers worldwide.
Published on:
Author:
July 17, 2023
Ben Harris
Marketing Lead


